Im Englischen gibt es 4 verschiedene Wörter mit der Wurzel econom-. Das häufigst gebrauchte ist economy = Ökonomie, die Wirtschaft eines Staates, z. B. The economy is in recession. Die Wirtschaftswissenschaft, d. i. die Ökonomik, ist economics: He studied economics at the LSE (London School of Economics). Das Adjektiv economic, ohne “s” am Ende, bedeutet „wirtschaftlich“, „ökonomisch“, aber nur im wissenschaftlichen Sinne, nicht im Sinne der Sparsamkeit: The economic growth is very slow. Economical dagegen bedeutet „sparsam“ oder „günstig“: This placement of furniture exhibits a very economical use of space.